スペイン語漬けの10日間

20111008-205019.jpg

↑Dichan何歳?

明日帰国します。

合計で50人近くに会った気がする、、、10日間予定がびっちりで、休暇には程遠かった、、、。

って、去年も同じこと書いてるね。

昨日はもうスペイン語聞くのもしんどくなって、マラソンでいうと最後の方の、もう走れない!
歩いてもいいか?くらいまで疲れちゃったんだけど、なんとか踏ん張って走り切りました。

スペイン語がわりと理解できるようになったからかもっと集中して聞かないとと思って、ほんとに疲れる。
わからない方が楽だったなあー

そんで今までは恋人同士ってこともあって割と気楽に考えてたけど、今はdichan家と家族になったのだから、しんどくても妻として頑張らないといけないなあと。

1年のうちたった10日間姑と過ごす。dichanが日本に来て一緒に暮らし始めてそれが
当たり前になっていたけどdichan家族からすればたった10日間しか一緒に居られないのだから。

特に家族の時間を大切にしているスペインだからなあ。。

でも親戚みんなに歓迎されて、親の会社にまで一緒に行って紹介されて(仕事しろよ)バーのスタッフや常連さんにまで紹介されて…

……うん、しんどかったわー

まあでももっとスペイン語頑張ります。ちょっと自分でもびっくりしたのが
カタラン語の勉強は全然してないのだけれどなんの会話をしてるのかはぼんやり理解できたんだなあー。
話せないんだけどね、、、、

[`yahoo` not found]

コメント

タイトルとURLをコピーしました