スペイン人あれこれ スペイン人のパートナーはいつも一緒に行動が普通なの？
Dichanが来日した際はどこへでも一緒に行く。
友達と遊ぶときもそしてその友達が一人であっても一緒に行く。
スペイン人のカップルはいつもカップル単位で行動している。
達と遊びに行く時も彼女や彼氏同伴なのだ。。
それがたとえ顔見...
スペイン人あれこれ
スペイン人あれこれ 
スペイン人あれこれ 外国人が入れる漢字のタトゥーは注意！
スペインに行って最初におどろいたのがタトゥーやはちゃめちゃなピアスをつけている若者が多いこと。
もし初めて訪れたのがスペインじゃなくても
アメリカだとしても同じようなかんじだろーけど・・。
ワタシも昔にはちゃめちゃに開けた...
スペインという国 スペイン人が書く変な日本語
Ｄｉｃｈａｎが家の近くの郵便局に行ったところ。
お休みだそうで、違う郵便局に行けと張り紙がしてあったそうな。
ちなみにスペインの郵便局は黄色が目印ポストも黄色だよ。
しかしそこには・・・・・。
Ｄｉｃｈａｎの...
スペイン人あれこれ スペイン人から見てもフランス語ってやっぱりロマンチック？
朝、急にドイツ語でしゃべってみたくなった
「グーテンターク ＠＊％？＞＃（ドイツ語っぽく）」
Dichanも真似しだす。朝はテンションがおかしい。
「イヒ リーベ ディヒ ＆％L`#$」 （ドイツ語で愛してるの...
スペイン人あれこれ スペイン語で「jajaja」とは…
スペイン人とチャットして初めびっくりしたこと。
「jajaja」
じゃじゃじゃ？
スペイン語を知っている人ならわかると思いますが
スペイン語でJは”ホタ”と読み、 は行の音になるのです。
なので彼らは普通に
...
スペインという国 スペイン人のセンス…こんな名前はいやだ！！
スペイン人の名前を聞いていて、これはありえない！って名前・・・(女性バージョン)
モンセラット （Montserrat）この山の名前。
日本語に訳すと、
「のこぎり山」！！！！！！
...
スペイン人あれこれ スペイン人、17歳で豊胸手術？！
ある日の会話。
「ネェネェ、 マリアガオペレーション（手術）スルミタイ」
しゅ・・・手術？
何か病気？！
「なんかあったの・・・・？？」
「ムネ 大きくする」
はっ？？？？
...
スペイン人あれこれ シとツを使い分けるのに苦労するスペイン人
Dichanの日本語は日に日に成長しているようで、最近はだいぶ日本語だけで会話するときが増えてきた。
そんなんじゃ私のスペイン語が伸びないと思って、Dichanは日本語で話しかけてくるけど、私はスペイン語で答えるようにしている。
...
2007年に行きました バルセロナの警察、Mossos d’escuadraはユニフォームがかっこいい!
バルセロナでとっても気になったユニフォーム・・・
バルセロナの警察、Mossos d'escuadra。
読み方は、モッソス デスクァドラ。何回発音聞いても、真似できない･･･。
これはプラザ・カタルーニャ...
2007年に行きました スペインの銀行は日本の銀行と違ってカジュアルなお店みたいだ。
バルセロナにいたとき、Dichanと一緒に銀行に行く機会が多々あった。
スペインの銀行は、日本みたいに機械から紙の番号引いて～呼ばれたら行くなんてシステムじゃないし、待つ人たちが座る椅子なんてほとんどないし、待ってる人に「あなたが一番...