「ポエムを日本語に訳したら」
の記事でカタラン語を日本語に訳した私たちですが・・・
本当に作りやがったぜ
しおりみたいになっているんだけど。。。
詩：アントニさん
訳：Diego&Yae
本名入ってるやんけー
洗面器に船浮いてるやんケーなんじゃこりゃー
なんだか複雑な気分です
ポエマーデビュー
未分類
未分類
未分類
未分類スペイン人と国際恋愛の後、国際結婚。３人の子供に恵まれプラス猫とフリーランスで生計を立ててます。
未分類
タイトルとURLをコピーしました
コメント
■すごーい！！
yaeさんの名前も、イメージ写真も載ってますね!?
これはもう喜んでいいと思いますよ～(°∀°)b
Dichanさんとの共同作業ですね♪
http://ameblo.jp/cheerduckup/
Reply
■ahiruさん♪
本当に作るとは！って感じで驚きました(-。－；)
でも改めて見直すと変な日本語ですね～
初めての共同作業ってことで！！
http://ameblo.jp/oldlove/
Reply