スペイン人x日本人の夫婦達と野毛山動物園へ行って来ました。今まで何回か会うチャンスがあったけど、病気やらなにやらでついに会えた!という感じ。
友達の子どもともやっと会えた!もう3歳くらいになるのかな?というわけで子どもが喜びそうな動物園にしたのでした。
野毛山動物園は無料なんだよー休日はやっぱり家族連れがいっぱい。
友達の子どもは女の子で、お父さん日本人、お母さんスペイン人。残念ながらお父さんには会えなかったが、、、。
子どもちゃん可愛いーでぇー。Dichanメロメロです。
もうひと組の夫婦も日本人(男)xスペイン人(女)で、比較的みんな年齢が近かったかな。スペイン陣はカタラン語で私と日本人夫I君は、ほえーっと聞いてる感じだったわ(笑)
そして、時々わかる単語に「ん?」と食いつくと、友達やDichanが訳してくれるみたいな、、。スピード早くてわかんね。
でも異国の地で頑張っている彼ら達は思いっきり母国語でしゃべれる機会なので話が止まらず。。。で、やっぱり話題は日本で暮らすスペイン人達の噂話。
この話題は万国共通なのか。。。それか日本で暮らすスペイン人は少ない方だからかなあ。おお怖い。
私個人の感想で、会ったことはないスペイン人のブログを読んでて、あー◯◯(ちょっと悪い印象)な人なのかな〜って思っていたら、
実際に会った女性陣はやっぱりそう感じていたり。
かたや男性はそのブロガーの生活に憧れてるひともいたりで。
とはいっても、噂されるだけのことはしてるからそうなるのかなと。
いろいろだわあ。
Dichanは、聞き役に徹してました(笑)女性からすれば、話しやすいみたいよ。スペイン陣はカタラン語で思いっきり話せてよかったんじゃないかなー
また集まれるといいね。
コメント